Σύνθετα ουσιαστικά

 

Στη γερμανική γλώσσα συναντώνται πολύ συχνά σύνθετα ουσιαστικά.

Τα σύνθετα ουσιαστικά προκύπτουν από την σύνθεση δύο και παραπάνω λέξεων.

Πολύ συχνά διαμορφώνονται και σύνθετα από τέσσερις, πέντε έξι και περισσότερες λέξεις.

Στο σύνθετο ουσιαστικό το γένος και ο αριθμός ορίζεται από την τελευταία λέξη της σύνθεσης.

Ένα σύνθετο ουσιαστικό μπορεί να αποτελείται από:

 

·         Ουσιαστικό +Ουσιαστικό- Nomen + Nomen

der Tisch + die Decke

die Tischdecke

das Haus + die Tür + der Schlüssel

der Haustürschlüssel

·          

·         Ρήμα+Ουσιαστικό- Verb + Nomen

warten + das Zimmer

das Wartezimmer

rasieren + der Apparat

der Rasierapparat

·          

 

·         Επίθετο+ ουσιαστικό- Adjektiv + Nomen

alt + das Papier

das Altpapier

frisch + das Fleisch

das Frischfleisch

·          

·         Επίρρημα+ ουσιαστικό- Adverb + Nomen

links + die Kurve

die Linkskurve

nicht + der Raucher

der Nichtraucher

·          

 

Η Σύνθεση των ουσιαστικών μπορεί να πραγματοποιηθεί

κατά κανόνα παραθέτοντας την μία λέξη δίπλα στην άλλη

 

·         das Fenster + das Glas = das Fensterglas /// der Kredit + die Karte = die Kreditkarte

 

σε κάποιες περιπτώσεις όμως πρέπει να προστίθεται ένα ηχητικός σύνδεσμος " Fugenzeichen " e

. Ο σύνδεσμος αυτός μπαίνει ανάμεσα στις δύο λέξεις και μπορεί να είναι  -e, -(e)s, -(e)n ή -er.

Δυστυχώς δεν υπάρχουν κανόνες για τη χρήση του συνδέσμου.

Σχετικά συχνά συναντάται και ο σύνδεσμος "-s ". Μερικά παραδείγματα:  

·         -e (παραλείπεται η κατάληξη (-(e)n από το απαρέμφατο του ρήματος) + Ουσιαστικό)

  • o    lesen + die Brille = die Lesebrille /// baden + das Zimmer = das Badezimmer
  • o    schlafen + das Zimmer = das Schlafzimmer /// sprechen + die Stunde = die Sprechstunde
  • o    der Hund + Hütte = die Hundehütte /// die Maus + die Falle = die Mausefalle

 

·         -(e)s Συνήθως χρησιμοποιείται στη περίπτωση που η πρώτη λέξη στη σύνθεση τελειώνει σε  -tum, -ling, -ion, -tät, -heit, -keit, -schaft, -sicht, und -ung anzutreffen.

  • o    die Geburt + der Tag + das Geschenk = das Geburtstagsgeschenk
  • o    die Gesundheit + der Minister = der Gesundheitsminister
  • o    die Schwangerschaft + der Test = der Schwangerschaftstest

 

·          -(e)n Συνήθως το αντίστοιχο πληθυντικό του πρώτου συνθετικού

  • o    der Student + der Ausweis = der Studentenausweis
  • o    die Straße + die Bahn = die Straßenbahn
  • o    der Rabe + die Mutter = die Rabenmutter

 

·         Fugenzeichen -er Συνήθως το αντίσοιχο πληθυντικό του πρώτου συνθετικού

  • o    das Kind + das Zimmer = das Kinderzimmer
  • o    das Wort + das Buch = das Wörterbuch
  • o    der Mann + der Gesang + der Verein = der Männergesangsverein


 

Μερικά παραδείγματα

·         die Armbrust

·         die Mehrzweckhalle

·         das Mehrzweckkirschentkerngerät

·         die Gemeindegrundsteuerveranlagung

·         die Nummernschildbedruckungsmaschine

·         der Mehrkornroggenvollkornbrotmehlzulieferer

·         der Schifffahrtskapitänsmützenmaterialhersteller

·         die Verkehrsinfrastrukturfinanzierungsgesellschaft

info@krisisbazaar.com